Re: [比賽] 01/10 V.S Indiana

看板PHX-Suns (鳳凰城太陽)作者ShawnMarion (the Matrix)時間20年前 (2005/01/10 13:27)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 4人參與討論串2/2 (看更多)

http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=250109021 太陽在星期日的比賽一開始就以前所未有的速度狂奔而去，溜馬甚至看不清楚他們是被什麼打倒的。 Shawn Marion攻下21分，Amare Stoudemire得到20分14籃板，率太陽以124-89 打垮溜馬拿下六連勝。成為聯盟第一支拿下30勝的球隊，甚至已經比他們去年的勝場數多了一場。太陽30勝4敗的戰績追平了1959-60的塞爾蒂克和1971-72的公鹿創下的紀錄：當球隊只有四敗時的最多勝場。(譯按：好像翻得很不通順....orz) 在這場太陽繼1999-2000年球季以來單場最高得分的比賽裡，Joe Johnson貢獻 15分，Quentin Richardson也獲得14分，而Steve Nash、Steven Hunter和Maciej Lampe各得10分。35分的差距是自從美西球場於1992年啟用以來第五高的勝分。「這真是太神奇了，老兄，尤其是剛開賽的時候。」Marion說：「觀眾們都瘋了，我們也都瘋了，我們全部陷入瘋狂。我們一開賽就毫不回頭的跑，而他們卻打得死氣沉沉。」太陽下一場比賽將於星期二晚上在美西球場與熱火和Shaquille O'neal攤牌，這是暫居目前東西區龍頭的兩支球隊首度正面對決。太陽毫不留情的在第一節中段就取得22分的領先，第二節領先25分，第三節領先38分，第四節還一度領先到42分。「很明顯的，我們打得很好。」太陽教練Mike D'Antoni說：「每個人都打出他們應該有的表現了。」溜馬的客場之旅三連敗，最後一站要碰到灰熊。之前連敗給馬刺、小牛、太陽的三場比賽中，溜馬總共輸了68分。 Jamaal Tinsley攻下21分，Jermaine O'neal得到16分。太陽在客場三連戰後回到家裡果然不同，一開賽就拉開比數。靠著Marion的三分球取得15-3領先，再來靠著Stoudemire的快攻取得22-5的領先，這時第一節甚至還剩下5:44。「我不知道該說什麼，不過他們看起來是被打傻了。」Marion說：「我們今年第一次的交手就讓他們感到意外，我想也許是他們累了吧！」兩隊在星期六都剛打過一場比賽。「他們一開賽就把我們掛掉，太可怕了。」Tinsley說：「他們根本守不住。」太陽在第一節就曾經兩度取得22分領先，最後一次是在Q-Rich在底線一記十呎翻身跳投之後，於第一節剩下1:56時以31-9領先。第二節末段太陽一度取得25分領先，Nash在進攻時間還有22秒時的一記19呎跳投將比數拉開到65-40，不過Tinsley馬上就反擊上籃追成42-65。太陽下半場一開賽就打了一波10-2的攻勢，靠著Marion在第三節剩下8:43時的一記13呎翻身跳投拉開到75-44。過沒幾分鐘後，Marion封下Reggie Miller的跳投，一條龍衝到前場表演花式上籃把比數拉開到77-47；Hunter的進攻籃板補灌讓太陽帶著97-59的領先來到第四節。(譯按：這幾段是怎樣啊，越翻手越軟....orz) 「唉，這就是他們為什麼有30勝4敗的原因啊。」溜馬教練Rick Carlisle說：「他們真的很棒。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.73.102