[轉錄][情報]太陽訓練營前瞻找回內部團結是爭 …

看板PHX-Suns (鳳凰城太陽)作者shau7276 (shau)時間18年前 (2007/10/01 20:59)推噓4(4推 0噓 4→)

留言8則, 5人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: fiaoms (∮) 看板: NBA 標題: [情報]太陽訓練營前瞻找回內部團結是爭冠前提時間: Mon Oct 1 20:41:37 2007 ESPNSTAR.COM.TW　　2007年10月1日 0:17　　來源：ESS　　台北時間9月30日，美國籃圈世界網專欄作家特雷西‧格雷文對鳳凰城太陽的訓練營進行了前瞻。　　去年，鳳凰城太陽飛赴義大利開始訓練營，部分因為總教練邁克‧德安東尼認為這段經歷和遠離美國本土的分心事會使他的球隊前所未有的團結。　　遠離，把每個期待拋到腦後，真正結合好像在挽救一樁婚姻。　　然後太陽令人不可思議地––沒完成任務。　　《運動畫刊》、廣播節目、電視評論員和鳳凰城城自己，所有人都曾期待6月的總冠軍慶祝遊行。　　然而，帶給鳳凰城第一個總冠軍的卻是它的女隊猜猜怎麼樣？現在山谷的太陽球迷嘗到了滋味，他們想要更多。　　但是或許他們已經團結一致。或許他們有化學反應。或許他們真正需要的是一次老式鞭打以使他們進入正確的心境。　　注視一個特殊的目標而沒有達到那個目標在某種程度上或許比逃離更能讓他們團結在一起。　　那麼本賽季鳳凰城的籃球迷必須做何期待呢？期待帶來的負擔可能還會存在，但已經過去了。它滲入了每名球員的性格，深入骨髓。　　他們想要它。　　那些在樓上做籃球決定的人們也如此，還有板凳上喜歡跑啊得分，得分，再得分的人也是。　　不可避免會有人問，今年德安東尼的板凳會有多深？就像前太陽球員查爾斯‧巴克利在季後賽前重申地，他從過多使用關鍵球員上得到教訓了嗎？那是他們垮臺中的關鍵因素嗎？　　新秀D.J.斯特羅貝裡和阿朗多‧塔克在夏季聯賽有前途的表現，以及他們淡季在美國航空中心的持續訓練肯定會讓他們從這支球隊的關鍵X因素斯蒂夫‧納許那裡借來些上場時間。斯蒂夫走到哪裡，球隊就走到哪裡，其他都是陪襯。　　倒不是斯特羅貝裡會得到年度最佳新秀獎，他根本想都沒想過。但他已經比去年的馬庫斯‧班克斯打得好了，新秀在防守上也很投入，這是太陽需要的，因為肖恩‧馬克思和布萊恩‧斯基納使他們惟一的大個兒（到目前為止）。　　太陽在訓練營必須得到答案的那個最大的問題是肖恩‧馬里昂在不在。「駭客」的不滿眾所周知，既因為他的確不滿，也因為媒體把擴音器伸到他面前，有些可能歪曲了事實。　　肖恩在華盛頓、新澤西、邁阿密或底特律都會是奪冠的重要條件。是的，安東尼‧傑米森或理查德‧傑弗森肯定給太陽帶來新氣像，或許會推動他們在NBA總決賽對決中面對馬里昂。　　這是棘手的難題。你想要馬里昂在你的球隊。他會幫你到達那裡，他會給場上其他人帶來無形的幫助。雖然很多人認為他留下會破壞更衣室裡的球隊化學反應，但馬里昂的離開也會打破鳳凰城的總冠軍希望因為他可能會去一支他們將面對的球隊，如果他們能走得那麼遠的話。　　一旦馬里昂的情況到了緊要關頭，德安東尼的挑戰將是場上時間的分配。回歸的核心多會基於經驗和表現而獲得上場時間。但是，如果德安東尼明智，他會敦促一些人（鮑裡斯？馬庫斯？派克？）去訓練，打出里昂德羅‧巴博薩和拉加‧貝爾表現出的強度和自律。　　不幸的是，上場時間最激烈的競爭會是在格蘭特‧希爾和鮑裡斯‧迪奧之間，希爾的到來立刻使迪奧成了板凳候選人，就像上賽季季後賽他讓位於詹姆斯‧瓊斯。不過現在的迪奧比上賽季那個臀部豐滿的人不同了，他看上瘦了，更像個籃球機器。　　有人可能覺得訓練營最大的驚喜會是希爾以健康狀態示人。但此刻，坦白地說，訓練營最大的驚喜會是馬里昂仍然穿這鳳凰城隊服。他們2007- 08賽季的成功有賴於肖恩‧馬里昂事件的解決，因為他們不會得到肖恩‧馬里昂這樣的公平市價了（向傑米森、傑弗森和科裡‧馬蓋蒂致歉）。　　這支球隊需要為孩子們（鳳凰城太陽球迷）保持在一起。　　但是如果他們做到了，那就需要馬里昂像一個終極職業球員。因為虛假的團結不比陰謀更好。那樣的情況要是惡化下去，可以向它正常時帶領球隊取得完全的成功一樣把他們撕成一片一片。　　黨沒有人在乎自己是否得到肯定時，你能達到的程度令人吃驚。 ============================================================================== 此文應為台灣網站的直譯，翻譯的不好敬請參看 -- ※ 編輯: fiaoms 來自: 125.228.246.134 (10/01 20:43) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.145.15

[轉錄][情報]太陽訓練營前瞻 找回內部團結是爭 …

[轉錄][情報]太陽訓練營前瞻找回內部團結是爭 …