Re: [情報] Five Ways Shaq Can Provide a Happy E …

看板PHX-Suns (鳳凰城太陽)作者sagit (不吃辣怎麼胡的出辣子)時間18年前 (2008/03/31 03:00)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《iliketea (喜歡喝茶)》之銘言： : 太陽版第一PO，小試身手一下 : 請大家不吝指教 m(_ _)m : 2. 要放輕鬆。以117-97慘敗給波士頓後，阿罵和Hill失落的坐在一起，腳泡在冰桶裡。 : 大歐在休息室的另一側和他的保鏢開玩笑。 : "Did you ever see a three-piece suit made out of blue jeans?'' he asked, and : it was true: Shaq's designer suit was made of fine denim. : 他問"你有看過用牛仔布做成的沙發椅嗎(?)?"這是真的：俠客設計師用丹寧布做沙發組。感謝外電翻譯這段有一點點錯誤 : 這段意思是 '你有看過用牛仔布作成的三件式西裝嗎'這是真的 Shaq擁有的定製西裝就是用上等的單寧布作成 : "They were kind of too serious at times, and I bring in a silly, loose : attitude,'' O'Neal said. "When you're not a champion, you always hear of what : you have to do, certain things you have to be, but you never really know. My : style has always worked for me and I've been there [to the NBA Finals] six : times. So I've got to go with my style.'' : 大歐說"他們有時太嚴肅了，然後我就耍白，裝做不在乎。你不是冠軍時，總是聽別人叫 : 你怎麼做，要變成怎樣，但你從來沒真正了解。我的風格對我一直有用，而我打總冠軍六 : 次了，所以我要繼續維持下去。" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 72.79.104.231