Re: [外電] If Goran Dragic was Asian…

看板PHX-Suns (鳳凰城 太陽)作者 (....)時間14年前 (2012/04/14 13:52), 編輯推噓9(909)
留言18則, 12人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
前文恕刪。 過去這幾周以來我們一直是這來自斯洛維尼亞的雞來風的見證者。媒體跟粉絲們開始對於 他越來越好的表現,以及他在NBA賽場上的成績開始習慣與期待了。(他是NBA官方票選的 西區上周最好球員。) 一個月前有一個類似的情況發生在紐約尼克的啾咪林身上。當他獲得足夠的上場時間時, 他變成了一個全球明星。 啾咪跟抓雞雞的故事是很相像的,但是結果卻是有很大的不同。當啾咪開始有好表現後, 他立刻變成了全球NBA市場的第一優先順位,然而相比起來,抓雞雞在全球市場上,只不 過是另一個有意思的故事。 為什麼會這樣? 很簡單,啾咪是亞洲人。而亞洲市場對於NBA來說非常重要。這市場效應 有多麼的巨大呢,看看隨著林的表現而水漲船高的廣告、推銷吧。他每天在重要報紙的頭 條出現,媒體爭相報導他的故事,他得到了許多贊助,甚至還進了全明星周末。這一切都 是為了個很簡單的目標- 擴大NBA的亞洲市場。即使因為他的受傷而歇緩了這一切,但這 股熱潮至少會延燒到下個球季。 另外一個重要元素是因為,這可是紐約尼克隊。這個球季以前,很多人將他們視為聯盟中 最好的球隊之一,他們也被看好能夠重建大猩猩尤恩的光榮時光。但看來這些預測都不會 成真。至少在啾咪崛起之前。 那關於抓雞雞呢? 他的球場數據比啾咪更漂亮。他的球隊一直在贏球,而且努力爭奪著季 後賽門票。他也在為一支有傳統的球隊奮鬥,雖然說句老實話,市場小了很多。 然而….. 抓雞雞”只”來自於斯洛維尼亞。他的故事只有很少部分的球迷會關注,但是很不幸的那 些人只占了NBA市場非常小的一部分。但若是他能持續這樣的高檔表現直到下個球季,那 他當然能夠獲得更多的市場重視以及尊重。 在斯洛維尼亞的預測中,抓雞雞已經在該國的運動員中擁有非常高的市場價值。他擁有所 有成功運動員的特質: 場上表現優異,而個人特質跟生活又很吸引人。 當然,斯洛維尼亞的市場跟國家大小並不代表從那裡(請注意這裡作者是說Our country) 出生的人不能夠成為一個真正的全球運動明星。這只是說明了跟啾咪臨相比之下要困難的 許多。 很多小市場出生的球員的面臨了這樣的問題。同時伴隨的是這通常代表運動球果除了要有 好表現跟持續性之外,關鍵的點是謹慎以及有執行力的運動行銷策略。 對於溝雞(原文寫Gogi)短期內能帶來的最大受益者,就是斯洛維尼亞的籃球組織 、發起歐洲籃球錦標賽的組織跟他的主辦者,因為明年將在這裡舉行比賽 。而當然的,他們會第一個將抓雞雞當成他們的代言人。 http://sportelement.si/en/if-goran-dragic-was-asian/ **看來原作者是斯洛維尼亞人,而且對於啾咪的爆紅而小帥哥沒有很吃味。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.160.205 ※ 編輯: FaithKao 來自: 114.39.160.205 (04/14 14:05)

04/14 14:05, , 1F
我也對啾咪林的爆紅不是很以為意 抓雞故事性也不輸
04/14 14:05, 1F

04/14 14:06, , 2F
血統原罪就輸了 不過啾咪lin也很棒
04/14 14:06, 2F

04/14 14:33, , 3F
甚麼跟甚麼,抓雞在太陽就是強大的替補了
04/14 14:33, 3F

04/14 14:34, , 4F
謝謝分享Orz
04/14 14:34, 4F

04/14 14:34, , 5F
傑洛米林可是從守開特力到直接爆走,不一樣不一樣
04/14 14:34, 5F

04/14 14:48, , 6F
推翻譯
04/14 14:48, 6F

04/14 14:54, , 7F
其實這篇文章是抓雞雞臉書上自己分享的 QQ
04/14 14:54, 7F

04/14 15:59, , 8F
揪咪可是選秀沒上喔
04/14 15:59, 8F

04/14 16:50, , 9F
覺得兩人插滿多的 Lin可是差點走路耶 抓雞本就是穩定
04/14 16:50, 9F

04/14 16:50, , 10F
的替補了
04/14 16:50, 10F

04/14 16:55, , 11F
請問開特力是誰阿??
04/14 16:55, 11F

04/14 17:12, , 12F
開特力每隊都有啊~~XD
04/14 17:12, 12F

04/14 17:13, , 13F
守開特力就是板凳的意思啦...那是運動飲料的名字XD
04/14 17:13, 13F

04/14 18:18, , 14F
雞來風XD
04/14 18:18, 14F

04/14 18:19, , 15F
難聽斃了哈哈哈
04/14 18:19, 15F

04/14 21:30, , 16F
不是吧 抓雞本來就打出令人肯定的實力了 只是最近又
04/14 21:30, 16F

04/14 21:31, , 17F
更上層樓 而林是從雞助一樣的傢伙馬上變全明星...
04/14 21:31, 17F

04/15 19:05, , 18F
抓雞可是第二輪選秀出身的 有差異
04/15 19:05, 18F
文章代碼(AID): #1FYH2idT (PHX-Suns)
文章代碼(AID): #1FYH2idT (PHX-Suns)