[Note] 六人大風吹,三個願望一次滿足
去年接任總管之後, Silverman就讓球迷看到他交易絕不手軟的一面,今年少了
Friedman和Maddon的肥皂劇,補強動作更加迅速,在自由市場開市前就和新任水手GM
Jerry Dipoto達成協議,透過交易補強球隊在游擊區及左打區的缺陷。
交易架構
In Out
Rays Brad Miller (SS, From Mariners) Nathan Karns (SP, MLB)
Logan Morrison (1B, From Mariners) Boog Powell (OF, AAA)
Danny Farquhar (RP, From Mariners) C.J. Riefenhauser(RP, AAA)
Mariners Nathan Karns (SP, From Rays) Brad Miller (SS, MLB)
Boog Powell (OF, From Rays) Logan Morrison (1B, MLB)
C.J. Riefenhauser(RP, From Rays) Danny Farquhar (RP, MLB)
後續消息
1. 不是為交易而交易,只是在自由市場沒有太多優勢,必須利用交易來提昇戰力。
@Matt Silverman
2. 在平衡陣容的同時提高內野深度,甚至增加了左打區的進攻能力。
@Matt Silverman
3. 對Miller在游擊區的表現印象深刻,他不但能強化內野深度,而且補進一位左打
內野手永遠是加分的。
@Matt Silverman
4. 將Miller視為內野選項,功能性只是一種Bonus。
@Matt Silverman
5. Morrison可以防守一壘和外野,更具備DH等級的火力,他的球棒完全符合我們想
增加對右投攻擊力的需求。
@Matt Silverman
6. Farquhar的球質很棒,還會投許多球種,對左右打都有不錯的壓制力,很開心他
成為牛棚的助力。他被低估了很多年,不過也代表我們還能控制他很久。
@Matt Silverman
7. 我和Shaffer是很好的朋友,明年還打算參加他的婚禮,得知被交易當下我只希望
他沒被送到水手。
@Brad Miller
8. 如果能幫助球隊要站在哪個守位都可以,不過還是更喜歡游擊區,聽到光芒決定
把我放在游擊區的決定,真是悅耳的聲音。
@Brad Miller
9. 這個時間點的確有些早得不可思議,但是這說明兩支球隊都知道自己的需求。
@Brad Miller
10. 只要能上場打擊我願意擔任任何守位,我知道教練團的想法(打DH),但我想我
能貢獻的不只是球棒。
@Logan Morrison
11. 我今年面對左投表現不好,但是去年打左投的成績比右投更好,我不認為有什麼
心理因素困擾著我,也不認為自己只是一個platoon player。我希望我是個能讓
對手懼怕的打者。
@Logan Morrison
12. 嚇到我的不是被交易,而是世界大賽才剛結束耶!也太早了吧!不能幫水手繼續
贏球有點可惜,但我很期待在光芒的新生活。
@Logan Morrison
13. 那個叫Brad Miller的傢伙曾經在一場比賽裡轟了我兩發全壘打…。
@Chris Archer
個人簡評
多餘有價資產進行互換的典型,光芒輪值戰力充足,游擊手投入自由市場,水手
的狀況正好相反,讓雙方提案一拍即合。Miller和Morrison近年表現起伏不定,逐漸
在球隊的地位已經被 Marte和Trumbo取代,Farquhar今年中邪般的挨轟率讓他在大小
聯盟往返;Karns季末體能問題浮現,長遠來說能不能站穩先發還是問題,Moore傷癒
歸隊後已經沒有屬於他的表現空間,更不用提兵強馬壯的農場戰力, Kiermaier會是
光芒未來幾年中外野的不動先發,Powell的長打能力不足以站邊角,又有Rule V問題
,Riefenhauser受傷之後球威完全消失,個人認為他站穩大聯盟的可能性不高。
透過這筆交易,光芒在不犧牲戰力的前提下,補充了對右投的破壞力,找到未來
幾年游擊區的解,甚至連牛棚都有進一步的提升,唯一值得挑剔的大概是Morrison的
到期約吧!
球員介紹
What we got?
Brad Miller
Miller出身於近年選秀品質最佳的2011年,不過當年重點在高中生,他並非首輪
的熱門人選。儘管光芒那年有10枚首輪簽,但選秀雷達始終沒有掃到他。四年過後,
Miller不但站穩大聯盟,成績在同梯新秀中甚至可以排到前10名。
棒球名校 Clemson出品的Miller大學是游擊手出身,只是移動腳步的缺陷讓球探
認為進入職業後需要移防二、三壘。相較於備受質疑的防守,Miller打擊區的破壞力
無庸置疑,打擊姿勢有些非正統,很難完全將力量轉移到球棒上,但良好的揮棒速度
和簡潔的揮棒可以保證將球穩定的打到每個角落。對於好球帶的判讀相當精準,加上
一定的中長程砲火,只花了兩年時間就超車超級新人 Nick Franklin,從打擊不振的
Brandon Ryan手中搶下水手的游擊區,在小聯盟留下.334/.409/.516的驚人成績。
Miller從來不是新秀榜的熱門人選,但是在農場的好表現已經讓球探一次又一次
的修正評價,當年不被看好的游擊守備也慢慢進化成堪用的水準,等到新人球季結束
,已經被視為合格的先發游擊手。
Miller運動能力只能算普通,但是出色的球感讓他在防守端及壘包之間總能做出
正確的決策,今年更是跑出生涯最多的13次盜壘成功。防守是Miller在球場上最大的
弱點,和 Cabrera不同,Miller防守範圍和臂力沒有問題,不過接傳球穩定性不佳。
戰力而言,Miller有左殺和慢熱傾向,前者可以讓Beckham去platoon,後者如果
是因為西雅圖寒冷的氣候(Miller在Orlando出生,Clemson的氣候也算溫暖),只好
寄望佛州溫暖的陽光可以讓他早日進入狀況了。
長遠來看,Miller的加入給了 Robertson充分的準備時間,甚至可以等到Adames
茁壯,如果這兩人能順利接管游擊防區,Miller要移防二、三壘取代目前Forsythe的
角色也不是問題,如果考慮目前農場相當欠缺左打者,補進Miller真的是一步好棋。
Logan Morrison
做為 Albert Pujols的學弟,Morrison直到第22輪才被選中,當時沒人對他寄予
太多期待,不過他很快就用超齡的選球和怪力讓球探無法將目光從他身上移開,成為
馬林魚農場在 Stanton之後最棒的新秀。2010年在大聯盟舞台創下連42場上壘的紀錄
(當年僅出賽62場),2011年也有23轟的演出,甚至有球探用名人堂球星Mark Grace
和Tino Martinez與他相較。不過自從'11年撞上PNC park開始,他的打擊成績和健康
就一直起伏不定,加上愛放炮的個性,最後在兩年前被交易到水手。
事實上,當年因為Loney進入自由市場,光芒也一度傳出要用S-Rod作為籌碼交易
Morrison,我也寫過一篇文章分析市場上的選擇(http://tinyurl.com/owb9fcz),
當年主要針對健康和新馬林魚球場不利於左打發揮為Morrison糟糕的成績平反,換到
Safeco Park後的第一年的確打出一些想像空間,不過當水手清出Smoak將一壘交給他
之後,打擊表現再度跌到谷底,有趣的是他依舊保持著客場成績優於主場的趨勢。以
球場特性來說,Tropicana Field的確比Safeco Park更有利於左打者發揮,Morrison
對美東各隊成績也不錯,也許可以對他的反彈抱持一點期待。
雖然打擊不太穩定,Morrison對好球帶的掌握一直不差,另外今年 BABIP遠低於
生涯平均,也是可以期待明年反彈的正面消息。我比較擔心的是,作為強力拉回型的
打者,真正讓Morrison打不出成績的是各家日益精進的infield shift system。他對
左投的破壞力一直是個謎,但在 BABIP保持穩定的前提下,安排右打進行輪換才能將
場上戰力極大化。防守上來說,Morrison的一壘守備在水手經過特訓之後至少有平均
水準,近兩年短暫嘗試右外野效果也還不差,而且生涯以DH身分出賽的打擊成績並不
理想,是不是要將他限制在DH?我想是教練團值得再研議的課題。
和去年的Jaso一樣,不論好壞,Morrison只能使用一個球季就會踏入自由市場,
以戰力來說,Shaffer和Bauers在'17年應該都能有所貢獻,Morrison留隊的機率不高
,但是個人其實不喜歡這種價值有限的籌碼,只好期待這張即將到期的合約會成為他
觸底反彈的動力了。
Danny Farquhar
大學就是終結者的Farquhar在2008年第十輪被藍鳥選中後,出色的球質在小聯盟
嶄露無遺,每個層級都扮演終結者的角色。不過離譜的控球和飛球率讓他的評價相當
兩極,經常捲入交易,2011年先是被換到運動家又換回藍鳥(據說當時藍鳥也有意將
他做為籌碼交易Dan Uggla),2012年更是單季換了4次球衣,藍鳥→運動家→洋基→
水手。最後被洋基作為籌碼交易來生涯已近遲暮的鈴木一朗。雖然在那顆震憾彈參了
一腳,當時Farquhar的評價恐怕還不如另一位配角 D.J. Mitchell,但是Tacoma卻是
他生涯的轉捩點。
在教練建議下,當年Farquhar嘗試了七種不同出手角度來混淆打者,從低肩側投
到高壓都有,進入水手體系後才固定成四分之三出手,這個改變穩定了原本起伏不定
的控球,原先以直球系球路作為對決球的他,也在投手教練Dwight Bernard的指導下
掌握了銳利的曲球,在小聯盟以ERA 0.54的成績結束球季。由於隔年春訓表現不佳,
Farquhar沒能擠進25人名單,不過在小聯盟的好成績,讓他很快在五月中重回大聯盟
取代了Hector Noesi。Farquhar開局並不順利,明星賽前是不及格的ERA 6.94。過了
明星週老捕手Henry Blanco決定對Farquhar的配球做出一些調整,不但鼓勵攻擊內角
,更提高曲球的比例,這樣的改變讓他在下半季煥然一新,甚至在八月從近況不佳的
Tom Wilhelmsen搶下終結者,超殺的成績更有專文認為直到2015年他都會為水手把守
最後一道防線。
球季結束後,水手在FA網羅在光芒大放異彩的 Fernando Rodney,Farquhar則以
佈局投手的角色,交出13次中繼點,ERA 2.66的成績。不過今年Farquhar切球的控球
突然出了狀況,經常失投遭到狙擊,季中一度下放小聯盟調整,八月中旬重回大聯盟
才又找回往昔的壓制力。除了控球失準,Farquhar的運氣也不太好,這位飛球型投手
今年HR/FB來到15.3%(聯盟平均大約9.5%),即使是復活的下半季每九局被全壘打也
遠高於生涯平均。明年球季重拾身手的機率不小。
和多數後援投手較為單調的球種組合不同,Farquhar具備四種球路:直球、切球
、曲球和變速球使用比例都不低。其中切球和曲球是最有威力的球路。今年光芒牛棚
ERA 3.93排名全聯盟第20,Farquhar加入不但能提高牛棚戰力,接下來冬天這個如果
Boxberger或McGee獲得不錯的報價,球團也能更大膽進行操作。
What we lost?
Nathan Karns
作為交易的主菜,正如 Cash所說,光芒在一片傷病潮中還能拿下80勝,Karns的
貢獻功不可沒,若不是今年打者新秀太突出,我相信足以獲得一些美聯新人王選票。
儘管交出不錯的新秀賽季,我對於 Karns是否已經是大聯盟級的先發投手依舊抱持著
懷疑的態度。他不但慢熱而且缺乏續航力,前25球和75球後的成績不盡理想,近兩年
四月和八月之後的表現相比於季中也相當兩極;其次,在刻意保護下,生涯累積局數
有限,對他的發展都是不利因素。長遠來看,我認為後援投手的角色更適合他,他也
的確具備明星終結者的實力,但是對於水手來說,如果 Karns不能留在輪值中,這筆
交易就顯得浪費了。
Boog Powell
水手交易Austin Jackson之後,中外野只剩下東山再起的Franklin Gutierrez,
農場的部分更是一片荒蕪,使得Powell出現在這筆交易中顯得十分合理。對於已經有
Kiermaier的光芒來說,這樣的代價也可以接受。Powell的背景在年初Zobrist交易案
中已經有過介紹(http://tinyurl.com/o7jwze7),對好球帶的判斷能力是大聯盟級
,擊球能力也在水準之上,就算沒有長打能力,驚人的上壘能力也能為球隊做出貢獻
,是很棒的前段棒次,只是雖然身為左打者,生涯面對右投的成績卻略遜一籌。速度
評價不差的他在壘包間的移動一直是個謎,進入光芒體系之後,盜壘成功率依舊不到
60% ,我想不論是哪個教練都很難在他身上下達盜壘戰術。中外野的防守貨真價實,
防守範圍和臂力都相當有水準,應該是目前光芒高階農場攻守兩端最成熟的中外野手
。Dipoto表示Powell能在明年撐起水手的中外野防區,對此我採滿樂觀的態度,或許
他才是這筆交易水手最大的收穫。
C.J. Riefenhauser
看到Riefenhauser這個名字令我有些意外,在我看來他站穩大聯盟的可能性微乎
其微。Rief這兩年小傷不斷,也影響整體的表現,特別是過去獲得高評價的滑球品質
掉了不只一個檔次,而且今年解決左打的效率很差,目前在冬季聯盟的表現也不理想
。不過九月擴編的成績很好,對水手來說就當作開福袋吧!對光芒來說則是順勢清出
40人名單以迎接接下來的Rule V選秀。
總評
從短期戰力和風險,我覺得光芒是這筆交易的贏家,除非Miller重蹈今年Rivera
的覆轍無預警的變成沒手套的Brandon Ryan(三小?!),不然拿一個極有可能變成
牛的先發換來未來四年的游擊手我覺得很划算。Farquhar不太可能更爛,Powell養成
風險也不高,不過是 Sam Fuld還是Brett Gardner就看怎麼養。還是覺得拿Morrison
有點莫名其妙,不過就當作是Riefenhauser換來的福袋抽抽看吧!
最好最壞都有人預言,我覺得最可能的發展是 Karns變成水手明星級的終結者,
Powell是固定先發中外野手,Rief玩幾個月被DFA;Miller在Robertson上來前都會是
游擊區的不二人選,兩年後扮演類似Forsythe的角色,Farquhar在McGee或Boxberger
交易後接下佈局投手,抖抖的控球偶爾讓球迷崩潰,大概用個兩年薪資上來後被交易
,最後Morrison以一個不上不下的賽季進入自由市場,繼續起起伏伏的大聯盟生涯。
長遠來看,水手應該也算不虧吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.243.11
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Rays/M.1447087770.A.744.html
推
11/10 00:54, , 1F
11/10 00:54, 1F
推
11/10 01:28, , 2F
11/10 01:28, 2F
推
11/10 02:16, , 3F
11/10 02:16, 3F
→
11/10 02:17, , 4F
11/10 02:17, 4F
推
11/10 05:55, , 5F
11/10 05:55, 5F
推
11/10 08:49, , 6F
11/10 08:49, 6F
→
11/10 08:49, , 7F
11/10 08:49, 7F
推
11/10 08:51, , 8F
11/10 08:51, 8F
→
11/10 08:51, , 9F
11/10 08:51, 9F
推
11/10 22:49, , 10F
11/10 22:49, 10F
→
11/13 09:00, , 11F
11/13 09:00, 11F
→
11/13 09:20, , 12F
11/13 09:20, 12F
→
11/13 09:20, , 13F
11/13 09:20, 13F
推
11/13 13:47, , 14F
11/13 13:47, 14F
→
11/13 13:48, , 15F
11/13 13:48, 15F
→
11/13 13:48, , 16F
11/13 13:48, 16F
→
11/13 13:49, , 17F
11/13 13:49, 17F
→
11/13 13:49, , 18F
11/13 13:49, 18F
推
11/13 17:29, , 19F
11/13 17:29, 19F
→
11/13 18:22, , 20F
11/13 18:22, 20F
→
11/13 19:45, , 21F
11/13 19:45, 21F
推
11/13 19:55, , 22F
11/13 19:55, 22F
推
11/13 22:06, , 23F
11/13 22:06, 23F
→
11/13 22:07, , 24F
11/13 22:07, 24F
→
11/13 22:07, , 25F
11/13 22:07, 25F
→
11/14 11:12, , 26F
11/14 11:12, 26F
→
11/14 11:12, , 27F
11/14 11:12, 27F
→
11/14 11:12, , 28F
11/14 11:12, 28F
→
11/14 11:12, , 29F
11/14 11:12, 29F
→
11/14 11:12, , 30F
11/14 11:12, 30F
→
11/14 12:29, , 31F
11/14 12:29, 31F
→
11/14 12:29, , 32F
11/14 12:29, 32F
→
11/14 12:29, , 33F
11/14 12:29, 33F
→
11/14 12:29, , 34F
11/14 12:29, 34F
→
11/14 12:29, , 35F
11/14 12:29, 35F
→
11/14 12:29, , 36F
11/14 12:29, 36F
推
11/14 19:12, , 37F
11/14 19:12, 37F
→
11/14 19:12, , 38F
11/14 19:12, 38F
→
11/14 19:12, , 39F
11/14 19:12, 39F
→
11/14 21:35, , 40F
11/14 21:35, 40F
→
11/15 01:43, , 41F
11/15 01:43, 41F
→
11/15 01:44, , 42F
11/15 01:44, 42F
→
11/15 01:45, , 43F
11/15 01:45, 43F
→
11/15 01:45, , 44F
11/15 01:45, 44F
→
11/15 01:46, , 45F
11/15 01:46, 45F
→
11/15 01:49, , 46F
11/15 01:49, 46F
推
11/15 02:06, , 47F
11/15 02:06, 47F
→
11/15 02:06, , 48F
11/15 02:06, 48F
→
11/15 02:08, , 49F
11/15 02:08, 49F
→
11/15 02:10, , 50F
11/15 02:10, 50F
→
11/15 02:11, , 51F
11/15 02:11, 51F
→
11/15 02:11, , 52F
11/15 02:11, 52F
→
11/15 02:11, , 53F
11/15 02:11, 53F
→
11/15 02:14, , 54F
11/15 02:14, 54F
→
11/15 02:14, , 55F
11/15 02:14, 55F
→
11/15 08:54, , 56F
11/15 08:54, 56F
→
11/15 08:58, , 57F
11/15 08:58, 57F
推
11/15 09:08, , 58F
11/15 09:08, 58F
→
11/15 09:09, , 59F
11/15 09:09, 59F
→
11/15 09:19, , 60F
11/15 09:19, 60F
→
11/15 09:19, , 61F
11/15 09:19, 61F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
14
61
Rays 近期熱門文章
4
16
PTT體育區 即時熱門文章