[新聞] 渣打馬拉松完賽獎牌拼錯變「馬拉桑」 路跑協會回應了！
看板Road_Running (路跑 - 跑步 - 馬拉松)作者uei1201 (新八)時間16小時前 (2026/01/12 06:57)推噓11(11推 0噓 3→)留言14則, 12人參與討論串1/1
渣打馬拉松完賽獎牌拼錯變「馬拉桑」 路跑協會回應了！
https://sports.ltn.com.tw/amp/news/breakingnews/5306528
https://i.imgur.com/y26XNSN.jpeg
〔記者吳孟儒／台北報導〕2026渣打馬拉松今天吸引來自全球51個國家、共2.6萬名跑者齊
聚一堂，跑者在氣溫適宜下，不少人都創下個人最佳成績，但賽後卻有網友發現完賽獎牌的
英文拼錯，「Marathon」拼成「Marathan」，對此，路跑協會表示，明天會開緊急會議討論
應對措施。
本屆渣打馬拉松共有42公里、21公里、11公里和3公里賽事，共有2.6萬人參與，其中獎牌是
跑者在繳交報名費後的必備完賽禮之一，但獎牌的「Marathon」卻拼錯成「Marathan」，網
友在社群媒體發出照片後引起熱議，還戲稱從跑「馬拉松」變成「馬拉桑」，也有跑者說：
「可惡！這獎牌會增值，想要！」
對此，路跑協會表示，有收到跑者對於獎牌英文字拼錯的訊息，「明天會跟冠名贊助商單位
開緊急會議討論，屆時會決定是統一公告或是發email通知跑者。」
=====
這真的國際笑話了…怎麼連英文都會拼錯
獎牌這麼大量，會全面回收替換嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.86.97 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Road_Running/M.1768172250.A.447.html
推
01/12 08:00,
15小時前
, 1F
01/12 08:00, 1F
→
01/12 08:00,
15小時前
, 2F
01/12 08:00, 2F
推
01/12 08:02,
15小時前
, 3F
01/12 08:02, 3F
推
01/12 08:12,
14小時前
, 4F
01/12 08:12, 4F
推
01/12 08:21,
14小時前
, 5F
01/12 08:21, 5F
→
01/12 08:22,
14小時前
, 6F
01/12 08:22, 6F
推
01/12 08:35,
14小時前
, 7F
01/12 08:35, 7F
→
01/12 08:37,
14小時前
, 8F
01/12 08:37, 8F
推
01/12 08:40,
14小時前
, 9F
01/12 08:40, 9F
推
01/12 08:55,
14小時前
, 10F
01/12 08:55, 10F
推
01/12 09:01,
14小時前
, 11F
01/12 09:01, 11F
推
01/12 09:21,
13小時前
, 12F
01/12 09:21, 12F
推
01/12 09:44,
13小時前
, 13F
01/12 09:44, 13F
推
01/12 09:45,
13小時前
, 14F
01/12 09:45, 14F
Road_Running 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
21
29
