[外電] Barea's night ends with concussion

看板Timberwolves (明尼蘇達灰狼)作者kawo (K.O.)時間13年前 (2012/11/05 22:50)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

http://www.startribune.com/sports/wolves/177186371.html TORONTO - Fearless Timberwolves point guard J.J. Barea doesn't remember much about the second-quarter play that knocked him out of Sunday night's game at Toronto. But he does know one thing after he left the game because of what a team spokesman called "concussion-like symptoms." "My face hurts," he said after a 105-86 loss in which his team already was without injured stars Kevin Love and Ricky Rubio. "I got a couple cuts in my mouth, but other than that, I'm all right." Actually, the NBA will determine that, perhaps as soon as Monday. Barea must pass NBA tests that are part of the league's new concussion policy before he is cleared to play again. The Wolves face the Nets in Brooklyn on Monday night. Barea took two tests Sunday night at Air Canada Centre. JJB疑似腦震盪，所以依照NBA法規。在通過聯盟對他的測試前不能上場，可能在對籃網時回來……只是可能。 "I think I failed the first and passed the second one just now, so we'll see," he said after scoring nine points before being sidelined after playing less than eight minutes. "I'll probably play [Monday]." Barea scored on a baseline drive in traffic. Television replays appeared to show his head hit teammate Dante Cunningham's leg, and then his head struck the floor after a collision that left him noticeably groggy as eventually he came to the bench. "I've got to watch the play," he said. "It's bad luck. I made the shot and that was it, I was here [in the locker room]. I just woke up, talking to the doctor ... ''I was feeling good again [this season, before he hit his head]. Tomorrow, hopefully I'll be feeling better and ready to go." JJB：教練，我想打球。 Moral support Rubio and Love traveled with the team on this two-game trip that ends Monday in Brooklyn and are expected to continue to travel until each returns. They came back to the locker room side by side, drenched in sweat, after a vigorous pregame workout. "They need to be around the team, I just think they can help our guys, talking to them," coach Rick Adelman said. "The more you're around the team, when they do come back, it's a seamless transition. We're trying to get this team together. The more they get used to each other, the better it's going to be." 隨隊加油帥哥團，LOVE+Rubio。 What could have been Raptors coach Dwane Casey lobbied for the Wolves to draft and keep Brandon Roy when Casey was coach in 2006. On Sunday, Casey coached against the player the Wolves sent away six years ago and now have brought back. Roy played less than 22 minutes Sunday, and not at all in the fourth quarter. He finished with just four points on 0-for-3 shooting with five turnovers and no assists. "He knows how to play," Casey said. "He's one of those guys, he does it with his brain now rather than his athleticism. He's always been a floor-type player and he's even more now, knowing where to be, how to trick you." Coach Casey說Roy是很棒的地板型後衛…… 靠…今天別說要Roy跳，我覺得他連跑都跑不太起來了…… Take the 'A' train Timberwolves assistant coach Bill Bayno always gets to the arena early to work with the team's young players. He hopes to take Derrick Williams and Malcolm Lee to Monday's game on the subway from Manhattan because he wants them to experience a vibrant part of life in the big city. He did the same thing with players when he coached at Kansas and Massachusetts. Etc. Rookie guard Alexey Shved scored his first NBA points and finished with eight points in 22 minutes. Bill助教要帶年輕弟兄坐火車前往下個戰場，體驗不同的人生。北大荒飄髮哥Shved拿下了NBA生涯的第一分。祝你有個好的新人球季！ PS：重點只在說明JJB的狀況，其他的東西沒啥內容所以胡言亂語帶過～～（炸 -- 青梅竹馬（Mysterious stranger）當你獲得這個技能時，你將會得到青梅竹馬更多的關注。青梅竹馬會在冒險中隨時出現助你一臂之力，業務範圍包括：叫床、做便當、撲殺魔王。不過他們不會代替你的砲友。摘錄自「異塵餘生２ Restoration Project XP」出包王者特別版　特徵（Traits）一節 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.231.166 ※ 編輯: kawo 來自: 118.166.231.166 (11/05 22:51)