[討論] 跟外國人討論

看板swim (游泳)作者 (海派甜心)時間12年前 (2013/06/23 08:00), 編輯推噓5(5019)
留言24則, 7人參與, 最新討論串1/1
昨天人潮很多 上來時 看到救生員和外國人 比手畫腳 因為他 只穿一件類似籃球褲 在小池戲水 加日光浴 救生員的意思是請他帶泳具再來 我站在一旁的感覺是他不知道要帶泳具 這是文化差異嗎 想幫他解釋用幾句英文要怎麼表達比較好 -- 這周是世界好友周,如果你愿意, 請把這條信息發給你所有的好朋友。 也包括我。看有 多少人會回發給你! 世界好友周:務必要看! 出生一張紙,開始一輩子; 畢業一張紙 ,奮斗一輩子; 婚姻一張紙,折磨一輩子; 做官一張紙,斗爭一輩子; 金錢一張紙, 辛苦一輩子; 榮譽一張紙,虛名一輩子; 看病一張紙,痛苦一輩子; 悼詞一張紙,了 結一輩子; 淡化這些紙,明白一輩子; 忘了這些紙,快樂一輩子! 當大部分人都在關 注你飛得高不高時, 只有少部分人關心你飛得累不累, 這就是--友情。 再忙,也要照 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.144.225

06/23 10:32, , 1F
外國很多都是穿海灘褲 不過台灣習慣要穿泳褲 習慣不同吧
06/23 10:32, 1F

06/23 10:34, , 2F
你可以回他 Sorry. Generally, you are not allowed to
06/23 10:34, 2F

06/23 10:34, , 3F
go in swimming pool with your beach short in Taiwan.
06/23 10:34, 3F

06/23 10:36, , 4F
You may buy appropriate swimwear at the counter.
06/23 10:36, 4F

06/23 11:37, , 5F
abc友人說國外泳池穿緊身泳褲會被當成:1,選手;2,gay
06/23 11:37, 5F

06/23 11:49, , 6F
多謝 以後知道英文要怎麼說
06/23 11:49, 6F

06/23 11:50, , 7F
應該是國外游泳池可以這樣穿 跟GAY不GAY沒多大關係
06/23 11:50, 7F

06/23 12:04, , 8F
所以國外那種25m 50m的泳池大部份都穿海灘褲??
06/23 12:04, 8F

06/23 12:12, , 9F
穿那種褲子游~不會有種被褲子"拖"的感覺嗎?
06/23 12:12, 9F

06/23 13:53, , 10F
其實在國外要看...
06/23 13:53, 10F

06/23 13:53, , 11F
如果是那種專門來游泳的游泳池...
06/23 13:53, 11F

06/23 13:53, , 12F
事都穿正常游泳裝備的...
06/23 13:53, 12F

06/23 13:54, , 13F
但如果是社區小泳池或是水上樂園那種的pool...
06/23 13:54, 13F

06/23 13:54, , 14F
是都穿海灘褲的...
06/23 13:54, 14F

06/23 13:54, , 15F
那位abc朋友應該是不常游泳的人...
06/23 13:54, 15F

06/23 13:54, , 16F
應該是比較常玩水的...
06/23 13:54, 16F

06/23 13:55, , 17F
我認識幾位來台的外國人...
06/23 13:55, 17F

06/23 13:55, , 18F
來台灣游泳也都是穿緊身的游泳褲..戴泳帽泳鏡...
06/23 13:55, 18F

06/23 13:55, , 19F
不過他們絕對不適gay...
06/23 13:55, 19F

06/23 13:59, , 20F
不過我很討厭那種來台灣就說我在外國可以穿海灘褲...
06/23 13:59, 20F

06/23 13:59, , 21F
為何來台灣就不行的外國人...
06/23 13:59, 21F

06/23 13:59, , 22F
完完全全不懂得尊重當地的規定及文化...
06/23 13:59, 22F

06/23 14:00, , 23F
自以為是外國人來到低等國家的自我優越感作祟...
06/23 14:00, 23F

06/23 16:38, , 24F
樓上講話越講越慢......zzzz
06/23 16:38, 24F
文章代碼(AID): #1HnZgEgP (swim)
文章代碼(AID): #1HnZgEgP (swim)