Re: [情報] NB給大谷的50/50祝賀
50/50是一個常用的英文片語
比52/52更有象徵意義,所以會被特別關注。
中文說輸贏機率各一半
英文這時就會說50/50 (發音兩次50就好 /不用發音)
口語這樣說 人家就覺得你英文到位 而不是考試英文
舉例
“我這篇文章被水桶的機率是50/50”
“The probability of this post being banned is 50/50.”
當然用50%也行 但就不像道地英語
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.61.245 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1726894849.A.2A2.html
→
09/21 13:01,
1月前
, 1F
09/21 13:01, 1F
推
09/21 13:03,
1月前
, 2F
09/21 13:03, 2F
推
09/21 13:03,
1月前
, 3F
09/21 13:03, 3F
推
09/21 13:04,
1月前
, 4F
09/21 13:04, 4F
推
09/21 13:04,
1月前
, 5F
09/21 13:04, 5F
推
09/21 13:05,
1月前
, 6F
09/21 13:05, 6F
→
09/21 13:05,
1月前
, 7F
09/21 13:05, 7F
推
09/21 13:06,
1月前
, 8F
09/21 13:06, 8F
→
09/21 13:06,
1月前
, 9F
09/21 13:06, 9F
推
09/21 13:06,
1月前
, 10F
09/21 13:06, 10F
推
09/21 13:06,
1月前
, 11F
09/21 13:06, 11F
推
09/21 13:07,
1月前
, 12F
09/21 13:07, 12F
推
09/21 13:07,
1月前
, 13F
09/21 13:07, 13F
推
09/21 13:08,
1月前
, 14F
09/21 13:08, 14F
推
09/21 13:08,
1月前
, 15F
09/21 13:08, 15F
推
09/21 13:08,
1月前
, 16F
09/21 13:08, 16F
推
09/21 13:10,
1月前
, 17F
09/21 13:10, 17F
推
09/21 13:10,
1月前
, 18F
09/21 13:10, 18F
推
09/21 13:11,
1月前
, 19F
09/21 13:11, 19F
推
09/21 13:11,
1月前
, 20F
09/21 13:11, 20F
推
09/21 13:12,
1月前
, 21F
09/21 13:12, 21F
推
09/21 13:14,
1月前
, 22F
09/21 13:14, 22F
推
09/21 13:15,
1月前
, 23F
09/21 13:15, 23F
推
09/21 13:17,
1月前
, 24F
09/21 13:17, 24F
推
09/21 13:18,
1月前
, 25F
09/21 13:18, 25F
推
09/21 13:19,
1月前
, 26F
09/21 13:19, 26F
→
09/21 13:20,
1月前
, 27F
09/21 13:20, 27F
→
09/21 13:21,
1月前
, 28F
09/21 13:21, 28F
推
09/21 13:21,
1月前
, 29F
09/21 13:21, 29F
推
09/21 13:22,
1月前
, 30F
09/21 13:22, 30F
→
09/21 13:22,
1月前
, 31F
09/21 13:22, 31F
推
09/21 13:26,
1月前
, 32F
09/21 13:26, 32F
推
09/21 13:27,
1月前
, 33F
09/21 13:27, 33F
推
09/21 13:27,
1月前
, 34F
09/21 13:27, 34F
推
09/21 13:28,
1月前
, 35F
09/21 13:28, 35F
推
09/21 13:31,
1月前
, 36F
09/21 13:31, 36F
推
09/21 13:32,
1月前
, 37F
09/21 13:32, 37F
推
09/21 13:33,
1月前
, 38F
09/21 13:33, 38F
推
09/21 13:36,
1月前
, 39F
09/21 13:36, 39F
推
09/21 13:37,
1月前
, 40F
09/21 13:37, 40F
→
09/21 13:37,
1月前
, 41F
09/21 13:37, 41F
推
09/21 13:38,
1月前
, 42F
09/21 13:38, 42F
→
09/21 13:41,
1月前
, 43F
09/21 13:41, 43F
→
09/21 13:42,
1月前
, 44F
09/21 13:42, 44F
推
09/21 13:44,
1月前
, 45F
09/21 13:44, 45F
推
09/21 13:47,
1月前
, 46F
09/21 13:47, 46F
推
09/21 13:48,
1月前
, 47F
09/21 13:48, 47F
推
09/21 13:48,
1月前
, 48F
09/21 13:48, 48F
推
09/21 13:51,
1月前
, 49F
09/21 13:51, 49F
推
09/21 14:06,
1月前
, 50F
09/21 14:06, 50F
推
09/21 14:09,
1月前
, 51F
09/21 14:09, 51F
推
09/21 14:17,
1月前
, 52F
09/21 14:17, 52F
→
09/21 14:20,
1月前
, 53F
09/21 14:20, 53F
推
09/21 14:30,
1月前
, 54F
09/21 14:30, 54F
推
09/21 14:32,
1月前
, 55F
09/21 14:32, 55F
推
09/21 14:38,
1月前
, 56F
09/21 14:38, 56F
推
09/21 14:42,
1月前
, 57F
09/21 14:42, 57F
推
09/21 14:42,
1月前
, 58F
09/21 14:42, 58F
→
09/21 14:46,
1月前
, 59F
09/21 14:46, 59F
推
09/21 14:50,
1月前
, 60F
09/21 14:50, 60F
→
09/21 15:08,
1月前
, 61F
09/21 15:08, 61F
推
09/21 15:10,
1月前
, 62F
09/21 15:10, 62F
推
09/21 15:13,
1月前
, 63F
09/21 15:13, 63F
→
09/21 15:51,
1月前
, 64F
09/21 15:51, 64F
推
09/21 15:51,
1月前
, 65F
09/21 15:51, 65F
→
09/21 15:51,
1月前
, 66F
09/21 15:51, 66F
推
09/21 15:56,
1月前
, 67F
09/21 15:56, 67F
推
09/21 16:23,
1月前
, 68F
09/21 16:23, 68F
推
09/21 18:25,
1月前
, 69F
09/21 18:25, 69F
推
09/21 18:34,
1月前
, 70F
09/21 18:34, 70F
討論串 (同標題文章)
Baseball 近期熱門文章
137
335
PTT體育區 即時熱門文章
89
160