PTT體育區 / Braves

Re: [翻譯] BA Top10 Scouting Report No.2~No.5

看板Braves作者langston (藍格斯頓)時間19年前 (2007/01/16 06:22)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 2人參與討論串3/3 (看更多)

※ 引述《synchron ()》之銘言： : No.2 Elvis Andrus : 位置 :游擊手 : Andrus擁有三項加分的強項，而且有機會磨練出他打擊的能力，更好的話可 : 能還會長出爆發力。他天生就是一個游擊手的料，柔軟的手臂，令人印象深 ^^^^^^^^^^ soft hand or soft arm?? 好奇一下^^ 原文是soft hand或是soft arm?? soft hand應該可以說是很會處理球,球接到手裡不會掉出來.... (這個可能需要大家想像一下怎麼翻比較傳神) 看了BA幾年,好像還沒有看到形容球員手臂很柔軟的:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 68.49.49.33

推

01/16 09:22, , 1^F

01/16 09:22, 1^F

→

01/16 09:26, , 2^F

01/16 09:26, 2^F

推

01/16 14:43, , 3^F

01/16 14:43, 3^F

‣ 返回看板[ Braves ] NL-E

‣ 更多 langston 的文章

文章代碼(AID): #15g_wBcO (Braves)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

2

3

Re: [翻譯] BA Top10 Scouting Report No.2~No.5

19年前, 01/16

Re: [翻譯] BA Top10 Scouting Report No.2~No.5

19年前, 01/15

2

2

[翻譯] BA Top10 Scouting Report No.2~No.5

19年前, 01/15

在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)

Braves 近期熱門文章

1

1

[轉讓] Spencer Strider球迷版球衣XL號

3周前, 12/03

32

49

[BOX] 2025/09/28 PIT 1 @ ATL 4

2月前, 09/30

4

9

[BOX] 2025/09/23 WSH 2 @ ATL 3

3月前, 09/24

5

10

[BOX] 2025/09/22 WSH 5 @ ATL 11

3月前, 09/23

4

7

[BOX] 2025/09/21 ATL 6 @ DET 2

3月前, 09/22

6

9

[BOX] 2025/09/20 ATL 6 @ DET 5

3月前, 09/21

1

2

[BOX] 2025/09/19 ATL 10 @ DET 1

3月前, 09/20

9

16

[BOX] 2025/09/17 ATL 9 @ WSH 4

3月前, 09/18

更多近期熱門文章 >>

PTT體育區即時熱門文章

8

9

[閒聊] 劉承佑:江少慶依舊是我的偶像

[ BaseballXXXX ]

1小時前, 12/26

16

23

[情報] 記者：LBJ今年防守端不夠投入(附片段)

1小時前, 12/26

5

8

[閒聊] 雅惟

[ BaseballXXXX ]

1小時前, 12/26

9

15

[情報] NBA Standings (Dec. 26, 2025)置底

1小時前, 12/26

12

20

[開戰] 全民打棒球多了日職球員值得回鍋嗎

[ BaseballXXXX ]

1小時前, 12/26

5

11

[閒聊] 徐若熙:叫我若熙就好了我喜歡釣蝦

[ BaseballXXXX ]

2小時前, 12/26

5

17

[閒聊] 都說3a王能在中職當ace

[ BaseballXXXX ]

2小時前, 12/26

8

21

[Easy] 攤七七買飯失敗癱坐地板不回防

[ NBAEasyChat ]

2小時前, 12/26

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Braves ] NL-E

‣ 更多 langston 的文章

文章代碼(AID): #15g_wBcO (Braves)