Re: [外電] 波士頓Globe:Wang answers the No. 1 q …

看板CMWang (王建民 - 大樹哥)作者RAINYBLUE (別了瘋子)時間18年前 (2008/04/12 23:02)推噓13(13推 0噓 2→)

留言15則, 15人參與討論串4/4 (看更多)

王以行動證明他的王牌投手稱號波士頓環球報記者Nick Cafardo 王建民往往遭質疑他的王牌投手稱號是否名符其實? 包括昨夜他以2安打 4比1完投勝紅襪隊的表現從例行賽傲人的勝場數成績看來他是王牌投手然而從生涯的季後賽成績看來卻並非如此現年28歲的王在去年洋基隊對決印地安人隊的分區季後賽苦吞2連敗 2場先發被擊出共14支安打失12分並有4次保送生涯季後賽的成績為1勝3敗防禦率高達7.56 當你身為洋基隊的一員就非得在季後賽有所表現但王卻沒有我們稱在季後賽能夠有所表現是他生涯迄今的最後一塊處女地在你視他為名符其實的王牌投手前這是他亟需征服的極地而除了季後賽的表現外他其他的表現則屬不凡洋基隊總經理Cashman就說人們對王的其人其事將爭辯不休而那個話題將是其中之一但我只知道他是一位球場上的年輕優質投手而我們對他身為洋基隊大家庭的一分子感到高興他還說我認為他會精益求精我們當年以國際球員的身分簽下他而他迄今的表現殊為不凡今晚是我這幾年看他主投以來最特別的一場比賽在芬威球場遭遇像是紅襪隊般等級的球隊以不到100球(只用93球)完投的表現你可不會常看到他前2個球季都獲19勝 2006球季的成績為19勝6敗防禦率3.63 2007年球季的成績為19勝7敗防禦率3.70 他是位具有實力的球員但迄今還未能夠在季後賽展現他的實力他在大聯盟4個球季的例行賽成績已達49勝18敗如此表現相較其他球隊的大多數王牌投手都並不遜色但他並非Beckett 還達不到那樣的層級而他能夠進化成那樣的層級嗎? 由昨夜的表現看來答案是肯定的王的效率是令人難以置信的高他的4縫線速球達94至95英里保齡球般的沉球則是令人瞠目結舌的難以應付無論內外角他都遊刃有餘王新球季迄今的成績為3勝無敗防禦率1.23 而在昨晚比賽前王高達7成55(40勝13敗)的勝率是2006至08年球季迄今全聯盟的第1人(不計入季中才升上大聯盟的第一個球季) 較Halladay Weaver Penny及Verlander都要高王在2006至08球季迄今所獲的40勝也較Beckett及Webb兩位巨投的勝場數要高當然也較Santana Verlander及Zambrano的35勝要高他在洋基隊本季開幕戰技壓多倫多藍鳥隊的王牌投手Halladay 5天後他對光芒隊主投6局無失分昨夜的對手是Buchholz 王的突出表現讓自己發光發熱昨夜前王在芬威球場的表現總是跌跌撞撞留下6場先發 2勝3敗防禦率6.17的成績但只要你賦予洋基隊王牌的稱號就非得擁有在紅襪隊主場勝投的能力就是如此知易行難王就在這樣一個風雨的寒夜起而行圓滿達成如此重任正因為這場勝投是在芬威球場奪下箇中滋味備加甜美因此王也認為此役是他身披洋基隊球衣迄今表現最佳的一場比賽而之前我在芬威球場的表現並不佳所以他清楚明瞭之前他對難纏的紅襪隊打線並無法有效因應而他亟需扭轉如此窘境若Abreu再跳高一點就可能會接殺王在第5局讓Drew轟出的全壘打 A-Rod也在第4局發生一次令人質疑的失誤第9局2人出局時王則讓Crisp以觸擊巧打站上一壘 Abreu說我對Drew的那發全壘打感到自責當他被問到若有機會重來他當時的表現是否會有所不同他說我會接到那顆球我非得跑到全壘打牆邊原地躍起並接殺我當時撞到了全壘打牆所以我跳的就不夠高全場有幾球遭紅襪隊打者結實擊中其中有4球出現在第4局就包括Drew的那發全壘打王說當時他的滑球球感驟失但隨即在下一局回復直到終場都未再遭遇任何亂流擅長沉球的王此役讓對手的出局數中有13次是高飛球看來也許與王一般製造對手出局的方式有所不同但他今夜的確是如此且表現傑出 A-Rod說當王在內外角都遊刃有餘且每一打席投出的三球都是好球時打者根本對他沒輒今夜他的表現是我看過最佳的王說他此役與Ortiz及Ramirez對決時特別專注這兩位強打共6個打席沒有任何建樹他狙擊這兩位強打的內角令他們疲於奔命他說他此役投的4縫線球較平常還多即使投到第9局時他的球速仍高達95英里威力十足王的王牌投手稱號是否名實相符? 今夜紅襪隊打線肯定會說他是若他在今年10月季後賽期間的表現與例行賽的表現無異那麼這個質疑將不需要再被提起 (寫一半發現有其他板友寫了不過這算完整板吧XD) -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.50.125 ※ 編輯: RAINYBLUE 來自: 61.216.50.125 (04/12 23:04) ※ 編輯: RAINYBLUE 來自: 61.216.50.125 (04/12 23:09)