[外絮] ESPN評20年來最具統治力運動員:LBJ第二消失
LeBron James ranked second on ESPN's Dominant 20
ESPN The Magazine released its dominant 20 list Sunday morning.The list, put t
ogether in honor of ESPN The Magazine’s 20th anniversary, ranks the 20 most d
ominant athletes of the past 20 years. The ranking was compiled based on a or
mula developed by ESPN. According to the formula used, LeBron James ranks as t
he second most dominant athlete of the last 20 years.
ESPN最近迎來了20週年,而他們也推出了近20年來最具統治力的20大運動員排名,根據排
名顯示,LBJ排在第2。
Noticeably absent from the list is Kobe Bryant. Kobe versus LeBron has been a
big debate for many NBA fans, and those in support of LeBron can point to this
as validation. The decision to leave Kobe off is detailed here.
值得注意的是,這份名單裡沒有Kobe,Kobe v.s. LeBron長年來一直被NBA球迷們爭論,
那些支持LBJ的粉絲們可以藉此來驗證。而Kobe的落選原因,則可看以下這篇(補充部分)
。
來源:
https://goo.gl/GST5f3
補上詳細排名名單:
https://i.imgur.com/HgHwwVc.jpg



1.Tiger Woods
PGA
DOMINANCE RATING: 17.0
2.LeBron James
NBA
DOMINANCE RATING: 15.6
3.Peyton Manning
NFL
DOMINANCE RATING: 12.7
4.Jimmie Johnson
NASCAR
DOMINANCE RATING: 12.1
5.Roger Federer
ATP
DOMINANCE RATING: 10.6
6.Annika Sorenstam
LPGA
DOMINANCE RATING: 10.3
7.Michael Schumacher
FORMULA ONE
DOMINANCE RATING: 10.2
8.Floyd Mayweather
MEN'S BOXING
DOMINANCE RATING: 10.1
9.Marta
WOMEN'S SOCCER
DOMINANCE RATING: 9.8
10.Usain Bolt
MEN'S TRACK & FIELD
DOMINANCE RATING: 9.5
11.Lionel Messi
MEN'S SOCCER
DOMINANCE RATING: 8.9
12.Serena Williams
WTA
DOMINANCE RATING: 8.9
13.Lauren Jackson
WNBA
DOMINANCE RATING: 8.3
14.Cristiano Ronaldo
MEN'S SOCCER
DOMINANCE RATING: 8.2
15.Novak Djokovic
ATP
DOMINANCE RATING: 8.0
16.Allyston Felix
TRACK & FIELD
DOMINANCE RATING: 7.3
17.Barry Bonds
MLB
DOMINANCE RATING: 7.1
18. Mike Trout
MLB
DOMINANCE RATING: 7.1
19.Manny Pacquiao
MEN'S BOXING
DOMINANCE RATING: 6.5
20.Tom Brady
NFL
DOMINANCE RATING: 6.3
來源:
https://goo.gl/SFJPnY
LBJ部分描述:
In the bowels of Quicken Loans Arena after the Spurs swept the Cavaliers in th
e 2007 Finals, Tim Duncan hugged a 22-year-old LeBron James, finishing his fou
rth season, and told him, in effect: You've got next.
“當騎士隊在2007年總決賽被馬刺隊橫掃之後,Tim Duncan擁抱了22歲的James,並對他
說:‘未來是你的。
Of course, even a decade ago, LeBron already had his -- he averaged 27.2 point
s in his second year, still the most ever in an age-20 season.
當然,即便回到10年前看,LeBron在他的第二個賽季就已經達到場均27.2分。仍然是現在
20歲賽季的得分紀錄保持人。
And even after seven (seven!) consecutive trips to the Finals -- while averagi
ng 94 games in those campaigns -- LeBron hasn't shown much, if any, old-guy at
trition. He's pushing 27/9/9, and if that line holds, he'll be the first 30-so
mething to accomplish it in a season.
之後,他連續7年打進NBA總決賽,而且將會成為NBA歷史上第一位在30歲之後場均依然能
得到27+9+9的球員。
He averaged a triple-double in a single month for the first time in his career
in February of this, his 15th, season. And after averaging at least 25 points
in 14 seasons -- most in NBA history -- on Feb. 27 he became the founding and
sole member of the 30,000/8,000/8,000 club. And we still can't wait to see wh
at's next. --Anthony Olivieri
他在本賽季第一次達到單月平均大三元,連續14個賽季至少場均25分在NBA史上第一,今
年2月,他又成為了NBA歷史上第一位至少得到3萬分、8000籃板和8000助攻的球員。我們
會迫不及待地想看到他的下一個目標。”
補充:
作者在這篇中解釋了一些選擇的理由,也提到了一些選手落選的原因,以下就節錄Kobe的
部分。
The biggest questions about our list of the most dominant athletes of the past
20 years
Bryant led the NBA in each of two categories six times over his 20-year career
: field goals attempted and field goals missed. In 2005-06, when he scored 35.
4 ppg, he took 350 more shots than anyone else. Which is to say, he was nowher
e near as efficient as his most elite peers. And so while Bryant ranks in the
all-time top 20 in value over replacement player, he never led the league in V
ORP (or win shares). So ... there's that.
Kobe在他20年的職業生涯中有兩項數據曾經六次領先NBA全聯盟:投籃出手數和投籃打鐵
數。在2005-06賽季,當他得到35.4分時,他比其他人多投了350次。也就是說,他遠不如
他最精英的同齡人那樣高效。所以,儘管Kobe在生涯超過最低標準球員的價值中排在前20
位,但他從未在這項數據(或勝利值)中領先過全聯盟。所以......就是這樣。
來源:
https://goo.gl/eFW1oV
短評或心得:
不得不說排第二名真的蠻猛的…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.72.107
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1521434467.A.F4C.html
※ 編輯: Wojnarowski (36.226.72.107), 03/19/2018 12:41:42
噓
03/19 12:41, , 1F
03/19 12:41, 1F
推
03/19 12:42, , 2F
03/19 12:42, 2F
噓
03/19 12:42, , 3F
03/19 12:42, 3F
※ 編輯: Wojnarowski (36.226.72.107), 03/19/2018 12:43:00
推
03/19 12:42, , 4F
03/19 12:42, 4F
推
03/19 12:42, , 5F
03/19 12:42, 5F
推
03/19 12:42, , 6F
03/19 12:42, 6F
噓
03/19 12:42, , 7F
03/19 12:42, 7F
噓
03/19 12:43, , 8F
03/19 12:43, 8F
推
03/19 12:43, , 9F
03/19 12:43, 9F
噓
03/19 12:43, , 10F
03/19 12:43, 10F
推
03/19 12:43, , 11F
03/19 12:43, 11F
→
03/19 12:43, , 12F
03/19 12:43, 12F
推
03/19 12:44, , 13F
03/19 12:44, 13F
→
03/19 12:44, , 14F
03/19 12:44, 14F
噓
03/19 12:44, , 15F
03/19 12:44, 15F
噓
03/19 12:44, , 16F
03/19 12:44, 16F
噓
03/19 12:44, , 17F
03/19 12:44, 17F
噓
03/19 12:44, , 18F
03/19 12:44, 18F
噓
03/19 12:44, , 19F
03/19 12:44, 19F
噓
03/19 12:44, , 20F
03/19 12:44, 20F
推
03/19 12:45, , 21F
03/19 12:45, 21F
→
03/19 12:45, , 22F
03/19 12:45, 22F
推
03/19 12:45, , 23F
03/19 12:45, 23F
噓
03/19 12:45, , 24F
03/19 12:45, 24F
→
03/19 12:45, , 25F
03/19 12:45, 25F
飛魚的部分Kobe那篇也有提到,可以看看
推
03/19 12:45, , 26F
03/19 12:45, 26F
噓
03/19 12:46, , 27F
03/19 12:46, 27F
噓
03/19 12:46, , 28F
03/19 12:46, 28F
→
03/19 12:46, , 29F
03/19 12:46, 29F
推
03/19 12:46, , 30F
03/19 12:46, 30F
噓
03/19 12:47, , 31F
03/19 12:47, 31F
推
03/19 12:47, , 32F
03/19 12:47, 32F
噓
03/19 12:47, , 33F
03/19 12:47, 33F
噓
03/19 12:47, , 34F
03/19 12:47, 34F
※ 編輯: Wojnarowski (36.226.72.107), 03/19/2018 12:48:20
噓
03/19 12:47, , 35F
03/19 12:47, 35F
推
03/19 12:47, , 36F
03/19 12:47, 36F
還有 379 則推文
噓
03/20 08:42, , 416F
03/20 08:42, 416F
噓
03/20 08:43, , 417F
03/20 08:43, 417F
噓
03/20 09:01, , 418F
03/20 09:01, 418F
→
03/20 09:01, , 419F
03/20 09:01, 419F
推
03/20 09:06, , 420F
03/20 09:06, 420F
噓
03/20 09:13, , 421F
03/20 09:13, 421F
→
03/20 09:19, , 422F
03/20 09:19, 422F
→
03/20 09:30, , 423F
03/20 09:30, 423F
推
03/20 09:33, , 424F
03/20 09:33, 424F
推
03/20 09:42, , 425F
03/20 09:42, 425F
→
03/20 09:45, , 426F
03/20 09:45, 426F
噓
03/20 09:52, , 427F
03/20 09:52, 427F
噓
03/20 09:57, , 428F
03/20 09:57, 428F
噓
03/20 10:11, , 429F
03/20 10:11, 429F
推
03/20 10:19, , 430F
03/20 10:19, 430F
推
03/20 10:22, , 431F
03/20 10:22, 431F
推
03/20 10:30, , 432F
03/20 10:30, 432F
噓
03/20 10:30, , 433F
03/20 10:30, 433F
推
03/20 10:48, , 434F
03/20 10:48, 434F
噓
03/20 10:56, , 435F
03/20 10:56, 435F
噓
03/20 11:02, , 436F
03/20 11:02, 436F
推
03/20 11:33, , 437F
03/20 11:33, 437F
噓
03/20 11:55, , 438F
03/20 11:55, 438F
→
03/20 11:56, , 439F
03/20 11:56, 439F
噓
03/20 12:52, , 440F
03/20 12:52, 440F
推
03/20 12:55, , 441F
03/20 12:55, 441F
推
03/20 13:01, , 442F
03/20 13:01, 442F
推
03/20 13:41, , 443F
03/20 13:41, 443F
→
03/20 13:42, , 444F
03/20 13:42, 444F
推
03/20 13:57, , 445F
03/20 13:57, 445F
推
03/20 14:17, , 446F
03/20 14:17, 446F
噓
03/20 14:27, , 447F
03/20 14:27, 447F
噓
03/20 19:19, , 448F
03/20 19:19, 448F
噓
03/20 20:40, , 449F
03/20 20:40, 449F
→
03/20 21:09, , 450F
03/20 21:09, 450F
推
03/21 01:45, , 451F
03/21 01:45, 451F
推
03/21 15:36, , 452F
03/21 15:36, 452F
噓
03/23 21:45, , 453F
03/23 21:45, 453F
推
04/29 19:47, , 454F
04/29 19:47, 454F
→
04/29 19:47, , 455F
04/29 19:47, 455F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):
NBA 近期熱門文章
117
180
PTT體育區 即時熱門文章