[NFL!] 2026 NFL開季前分區預覽:國聯西區

看板NFL (國家美式橄欖球聯盟)作者ok59420 (c.3)時間11小時前 (2026/09/02 08:40)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 3人參與討論串1/1

1.這次的季前預覽還是Walter Football這網站,跟去年一樣的網站,內容方面我挑重點翻譯,有些地方我覺得詳細過頭我就不翻了,想看完整原文請點下面連結 2.我本人不是MAIN翻譯的,文章我只能力求翻到8成精確,如果有翻譯不好或是語意不順還請多包涵 3.翻譯這篇文章加上看這些隊伍過去幾天的新聞都需要時間,如要分享至其他平台,請先來信說明並取得作者同意,感謝你的尊重 4.老規矩預計一篇文章會有一個分區,總共會發八篇翻譯文章原文連結: https://walterfootball.com/offseason.php Seattle Seahawks (Last Year: 14-3) 西雅圖海鷹 (去年戰績: 14-3) 戰力補強 RB Emanuel Wilson, DE Dante Fowler, CB Noah Igbinoghene, S Rodney Thomas, RB Jadarian Price, S Bud Clark, CB Julian Neal 戰力流失 RB Kenneth Walker, DE Boye Mafe, CB Tariq Woolen, S Coby Bryant 2026預覽去年休賽季有不少媒體將海鷹選擇簽下 Sam Darnold來取代 Geno Smith這個決定視為一個錯誤,ESPN甚至把 Smith定義成聯盟前十等級的四分衛,然而海鷹是那個笑到最後的一方,Darnold最終帶領球隊贏下超級碗冠軍,今年 Darnold的挑戰不會比去年小,他今年不會有引領他成功的前OC Klint Kubiak幫他設計戰術,Kubiak去年在進攻上給 Darnold帶來的幫助是有目共睹的,海鷹也不會有他們去年的那對天分爆炸的跑衛雙人組,Kenneth Walker 在休賽季被酋長簽走,Zach Charbonnet在開季時會還在復健,最好的結果是他能在後半季復出,海鷹於是在今年選秀第一輪決定帶回跑衛Jadarian Price,他是一個很有天分的跑陣球員,但是他在空戰的貢獻是要被打問號的,除了 Price之外,海鷹也從自由市場上帶回 Emanuel Wilson充當另一層保險,好消息是球隊的OL跟接球員陣容沒有太大變動,Jaxon Smith-Njigba去年的表現讓他贏下年度最佳進攻組球員,他今年完全可能再複製去年的好表現,但更合理的分析指出他的貢獻也會因為Kubiak的離開而下降, Cooper Kupp只會因為又老了一歲更沒辦法提供球隊必要的幫助,這意味著 Rashid Shaheed今年有可能會破繭而出,他在去年被海鷹交易來之後並沒有繳出在聖徒時期的成績,希望跟 Darnold經歷一個完整的訓練營能讓Shaheed今年更融入球隊進攻,OL部分,去年選進的 Grey Zabel直接變成先發五人中的核心,而他的第二年職業球季只會更進步,Charles Cross跟 Abraham Lucas也都是聯盟前段的OL球員,海鷹的OL在今年預期一樣是球隊進攻組成功的主因防守端部分,海鷹過去兩次拿下超級碗冠軍都跟他們有強悍的防守組有關,上一次的超級碗他們的防守被稱作 the Legion of Boom,去年他們的防守沒能收下一個有名的外號,但是海鷹防守組是聯盟排名第一,他們甚至在超級碗完全的把愛國者進攻組壓在地下摩擦,海鷹防守組的11個先發球員全數留隊,一個沒走,前排防守部分整季繳出高達27次四分衛擒殺, Leonard Williams, Uchenna Nwosu, Byron Murphy的組合讓對手的OL根本沒辦法阻止自己的四分衛被撲倒,比較要擔心的是34歲的 DeMarcus Lawrence,他能否在整個漫長賽季中一直有穩定的貢獻是未知數,所以海鷹也在休賽季簽下 Dante Fowler來補強前排防守深度,強勢的前排組合一向能讓二線防守的工作更輕鬆,海鷹去年的狀況就是這樣,帳面上海鷹只有 Devon Witherspoon這個穩定的先發二線防守球員, Julian Love去年很早就因傷報銷,Ty Okada去年表現令人眼睛一亮,但是他得證明自己今年能維持住同樣的標準,海鷹在第二輪有選進 Bud Clark來補強二線防守的深度,中場防守部分 Drake Thomas跟 Ernest Jones是聯盟最好的中場防守組合之一,Tyrice Knight則會提供必要的支援跟讓兩位主力有時間休息恢復體力戰績預測: 13-4 結論沒有人今年會輕視海鷹,他們的賽程也沒有幾個可以簡單搞定的對手,但在九成的先發球員都留隊的狀況下,海鷹還是一隻能爭奪超級碗的強隊,當然, Klint Kubiak的離隊可能帶給球隊比預期更大的傷害個人淺見及補充: 先說一下我自己對去年季後賽的印象,很多美國這的媒體也都有提到,基本上國聯冠軍賽就是最終決賽了,美聯不管誰晉級都是來被虐得,所以我覺得海鷹今年的挑戰主要會來自自家分區,國聯西區跟美聯西區有八成像,就是火藥庫,我也是預測會有三隻十勝級別的強隊,公羊季後的補強跟恢復健康的九人都不是好惹的,我猜海鷹今年的勝場最後會落在12勝,分區第一或第二,內戰會決定一切,至於原文中提到前OC Kubiak離開帶來的衝擊我倒是覺得不會太嚴重,能拿下超級碗冠軍的球隊會因為少一個教練就不能複製去年的成功嗎?我不同意,更別提海鷹還有聯盟前三的防守組兜底,進季後賽對他們來說只是低標而已 San Francisco 49ers (Last Year: 12-5) 舊金山49人 (去年戰績: 12-5) 戰力補強 WR Mike Evans, WR Christian Kirk, G Robert Jones, C Brett Toth, DT Osa Odighizuwa, ILB Dre Greenlaw, CB Jack Jones, CB Nate Hobbs, P Corliss Waitman, WR De’Zhaun Stribling, DE Romello Height, RB Kaelon Black, G Carver Willis, DT Gracen Halton, CB Ephesians Prysock 戰力流失 RB Brian Robinson, WR Brandon Aiyuk, WR Jauan Jennings, G Spencer Burford, G Ben Bartch, C Matt Hennessy, DE Yetur Gross-Matos, DT Jordan Elliott, DT Kevin Givens, DT Kalia Davis, CB Jason Pinnock, P Thomas Morstead 2026預覽去年季前就有很多關於 Christian McCaffrey會不會打一打又受傷的討論,結果事情發展奇怪到沒人能猜到,McCaffrey是去年球隊主力球員唯一沒有受傷的那個人,也因為只有他健康,他繳出了超過一千碼跑陣跟超過900碼的傳球推進,他去年無所不能但是這也讓他的使用量突破天際,根據歷史,他今年一定會退化,很可能還是因為受傷的關係,如果 McCaffrey真的缺陣,Brock Purdy會被賦予扛下球隊進攻大旗的責任,球隊絕不希望去年各種發生在接球員的霉運再次發生,George Kittle跟Ricky Pearsall都缺陣了好幾場比賽, Kittle甚至季末還因傷整季報銷,本賽季也預期會缺陣不少比賽,與此同時 Jake Tonges會是球隊的先發TE,球隊還在休賽季幫Purdy把 Jauan Jennings升級成 Mike Evans,他在過去幾年一直視聯盟頂尖的接球員,然而時間跟身體狀況不站在 Evans這邊就是,他今年會滿 33歲且每一季都有軟組織傷勢問題,Pearsall連續兩季都因為受傷導致季中休養了很長的時間,球隊為了補強接球員陣容深度也在第二輪選進 De’Zhaun Stribling,OL部分,儘管已經38歲了 Trent Williams仍然是聯盟中最頂級的OL之一,有他在場上時,49人進攻遠比沒有他時還有威脅性,OL另一個頂尖的OL先發則是 Colton McKivitz,其他三位先發 Dominick Puni, Jake Brendel,跟 Connor Colby就遜色不少,只能說是堪用的先發,球隊的補強是先簽下自由球員 Robert Jones,接著在選秀會上用第四輪籤選進 Carver Willis 防守端部分,49人去年向後退了一大步,同樣是因為不同球員受傷的關係, Nick Bosa在第三週就因傷整季報銷,他的缺陣讓49人的前排防守變成聯盟最弱的球隊之一,去年四分衛擒殺數最高的是 Clelin Ferrell跟Bryce Huff的4次,Bosa只打了兩場半比賽就有2次四分衛擒殺,健康的Bosa絕對能帶給對手四分衛更多的壓力,球隊同時也需要去年首輪新秀Mykel Williams跟今年第三輪新秀 Romello Height能提供更多的貢獻,49人更是交易來了 Osa Odighizuwa這位有實績的老將,Fred Warner缺陣11場比賽也導致去年球隊中場防守基本不存在,也因為中場防守實在太慘了,球隊又把 Dre Greenlaw找回來了,雖然他過去幾季飽受傷勢困擾,但他已經逐漸回復到傷前的身手,如果這個賭注成功了,那49人的防守會從聯盟墊底直接進步成聯盟前段班,假設上面提到的那些球員全部都健康,那二線防守就是49人最弱的部分了, Renardo Green, Deommodore Lenoir,跟 Upton Stout去年表現都很糟,他們幾個的天份也不是最好的那一批,球隊簽下老將 Nate Hobbs跟在第四輪選進 Ephesians Prysock來跟上述幾人競爭先發位置,其他兩位先發位置比較穩的老將是 Malik Mustapha 跟 Ji’Ayir Brown,這兩位不差但也不是你會想要擺上先發的人選戰績預測: 13-4 結論即使49人去年主力各種因傷缺陣比賽,他們還是打進到季後賽第二輪才出局,如果49人的主力球員的大部分維持健康,那麼只有天空是他們的極限,不過就過去幾年的狀況看來,他們的持續倒楣的機率比較高個人淺見及補充: 原文的邏輯其實蠻奇怪的,又說49人會繼續倒楣拉,又說CMC會因為去年過度使用導致今年受傷,結果預測勝場是13勝,我整個黑人問號,我提醒一下大家CMC上一次缺陣超過八場比賽是什麼時候,沒很久以前就是2024賽季,他整季都因為腳傷打打停停,49人那一季戰績是 6-11,我先給去年49人教練團一個尊重,在這麼多傷兵的情況下還是拿了12勝,不過就這兩年球隊的戰績來看,其他球員其實都不重要,只有CMC跟球隊戰績是高度正相關,好那問題就變成CMC今年會不會受傷甚至整季報銷,我的看法是不至於會整季報銷,但是缺個3到6場比賽應該跑不掉,其他的比賽也不會每一場都是完全健康,這也是目前大部分媒體的預測,他去年的使用量真的太可怕了,所以把CMC缺陣會輸球的比賽先扣掉,再扣一兩場CMC有打但是沒能贏的比賽,那49人今年保守估計能拿下10勝,分區第三,49人是聯盟強權之一這點是沒有疑問的,但是他們絕對不是海鷹或公羊這種等級的強隊 Los Angeles Rams (Last Year: 12-5) 洛杉磯公羊 (去年戰績: 12-5) 戰力補強 DE Myles Garrett, ILB Grant Stuard, CB Jaylen Watson, CB Trent McDuffie, QB Ty Simpson, TE Max Klare, OT Keagen Trost 戰力流失 QB Jimmy Garoppolo, WR Tutu Atwell, OT Rob Havenstein, OLB Jared Verse, CB Cobie Durant, CB Roger McCreary, CB Ahkello Witherspoon, S Kamren Curl 2026預覽去年季前有些媒體認為公羊應該要把 Matthew Stafford交易掉換回選秀資源,公羊最後證明這些媒體都是傻子,Stafford的表現最後拿下MVP甚至差一點就帶公羊進了超級碗,今年休賽季公羊的四分衛有了更多的話題,公羊用首輪第十三順位選進 Ty Simpson,在這個順位公羊完全可以補一個能幫他們衝擊超級碗的球員,而不是去選一個除非Stafford受傷才可能得到上場時間的球員,這幾乎就是當年包裝工在Aaron Rodgers還沒退化時就在第一輪選 Jordan Love的翻版,不過公羊跟當年的包裝工狀況也不是完全一樣,畢竟公羊有兩個菁英等級的接球員,Puka Nacua已經無庸置疑是聯盟最好的球員之一,而Davante Adams去年則是專門接達陣的機器,公羊的隱憂是他們的替補接球員天分不足,幸運的是他們在TE這個位置上充滿天分,除了 Terrance Ferguson跟 Colby Parkinson之外,公羊今年第二輪也選進 Max Klare,公羊的地面跑陣也有可以仰賴的球員, Kyren Williams跟 Blake Corum都已經釋放他們的天分,他們倆的短版是達陣區前的短碼數跑陣成功率偏低,OL的部分,今年留隊的 Steve Avila, Kevin Dotson,跟 Coleman Shelton都是合格的先發球員, Warren McClendon去年第一個完整的先發賽季就繳出亮眼的成績,唯一的問題是 Alaric Jackson, 他在場上的表現是聯盟頂尖等級,但是他今年休賽季再次因為家暴被逮捕,雖然說最後沒被起訴,但是他的私生活永遠讓他隨時有可能被禁賽防守端部分,公羊的防守組就沒進攻組那麼令人放心了,他們最後排在聯盟中游的第12名, 但經過公羊休賽季的操作,我會很訝異他們本季打完防守不是聯盟前五,首先公羊把酋長的兩個先發二線防守球員 Jaylen Watson跟 Trent McDuffie搞了過來,這兩位不管在天分還是實績上都屌打公羊原本的選項,公羊也留這了去年自家表現最好的二線防守先發 Quentin Lake,公羊隨後又做出了一個驚動了整個聯盟的交易,他們交易來了布朗的Myles Garrett,他去年才用單季23次四分衛擒殺打破聯盟過去的紀錄,來到整體防守更好的公羊, Garrett有機會把自己的紀錄再推向更高,公羊陣中本來就有去年繳出12次四分衛擒殺的 Bryan Young,也有 Josiah Stewart這種豐富板凳深度的球員,前排防守其他先發則會是 Kobie Turner, Braden Fiske,跟 Poona Ford,中場防守部分,先發還是會交給 Nate Landman跟 Omar Speights,他們雖然不是全明星級別的球員,但去年他們倆鞏固住了公羊的中場防守戰績預測: 15-2 結論公羊今年的賽程比去年更難,不過這不影響他們今年打進超級碗的機率,他們有穩定的進攻組,做了多項補強的防守組,甚至很多專家在Garrett交易發生前就已經認為公羊的陣容完整度是全聯盟第一,所以公羊毫無疑問會是能拿下今年超級碗的最大熱門個人淺見及補充: 因為Aaron Donald最後復出所以把補充部分重寫了一遍,原文中是完全沒討論Donald,再說一次這分區太難混了,如果公羊對海鷹跟九人全敗我也不會覺得意外,現在Donald復出了, 所以我的預測也上調成跟原文一樣的15勝,順便建議今年大家輕鬆一點,季賽打完直接把超級碗給公羊了,開什麼玩笑,對手四分衛看到Aaron Donald, Myles Garrett,跟 Bryan Young,你敢在口袋裡待超過一秒鐘嗎?只能說公羊制服組休賽季的補強拳拳到肉,我真的超級羨慕公羊迷,好啦吹捧的環節就到這邊,最後稍微提一下公羊的潛在隱憂,就是Matthew Stafford,我知道他才剛拿MVP,但是他的年紀跟傷病史注定了每年都會有類似的疑慮,如果他真的今年身手開始大幅下滑,那公羊的超級碗之路會稍微難走一點點 Arizona Cardinals (Last Year: 3-14) 亞利桑那紅鳥 (去年戰績: 3-14) 戰力補強 QB Gardner Minshew, RB Tyler Allgeier, WR Kendrick Bourne, WR Devin Duvernay, OT Elijah Wilkinson, OT Oli Udoh, G Isaac Seumalo, DT Roy Lopez, DT Andrew Billings, ILB Jack Gibbens, S Andrew Wingard, RB Jeremiyah Love, OT/G Chase Bisontis, QB Carson Beck, DE Kaleb Proctor 戰力流失 QB Kyler Murray, RB Emari Demarcado, WR Greg Dulcich, OT Jonah Williams, OT Kelvin Beachum, G Evan Brown, DT Calais Campbell, DT Dalvin Tomlinson, S Jalen Thompson 2026預覽 Kyler Murray世代正式結束了,Jacoby Brissett在去年季中取代了 Murray成為隊上的先發四分衛,紅鳥此後也完全沒有要再給Murray最後一次機會, Brissett開季贏得先發位置的機率最大,但是他現在因為年薪問題並沒有隨球隊練習,這最終可能導致他失去先發位置, Minshew是一個打滾多年的浪人,他可能會是球隊的第二選擇,不過也要考量到教練團說不定想看看第三輪新秀 Beck有多少能耐來決定明年是否要用首輪籤挑四分衛,跑衛部分,紅鳥的首輪選秀 Jeremiyah Love預計會是先發跑衛, Love的天分是頂級的,但紅鳥選他的決定被很多媒體質疑,主因是因為球隊在休賽季給了Tyler Allgeier一張先發跑衛等級的合約,Allgeier的天分沒有Love好,但是贏在他已經證明自己能在聯盟中生存並帶給球隊貢獻,去年的先發 James Conner也還在球隊,這讓隊伍的跑衛責任分配又更複雜了,紅鳥陣中還有另一個球隊花了前五順位選的進攻大物,那個人是Marvin Harrison Jr.,他已經是被認定是一個失敗的選擇, Harrison最大的問題是他進聯盟之後沒辦法擺脫職業等級的二線防守,然後他還無法把責任推給他的四分衛,因為Brissett跟 Michael Wilson和 Trey McBride配合起來是一點問題也沒有,目前看起來紅鳥本季的主要接球人選會是這兩位而不是 Harrison,紅鳥的制服組把補強OL當作休賽季最重要的任務,球隊簽下 Isaac Seumalo跟Elijah Wilkinson,另外紅鳥本來也有年輕天分像是2024年第三輪新秀 Isaiah Adams跟今年第二輪新秀Chase Bisontis 防守端部分,紅鳥去年戰績如此糟糕的主因就是他們悲劇的防守組,下半季他們就有六場比賽丟超過37分,可以說鴻鳥防守組到處都需要補強,但是他們休賽季只找來一個先發等級的前排防守球員 Roy Lopez,紅鳥本來的前排防守有兩個過去第一輪選秀球員,Walter Nolen 跟 Darius Robinson,Nolen去年的新人賽季殷商只打了六場比賽,而 Robinson則是紅鳥挑的另一個水貨,球隊今年則是用第四輪補進 Kaleb Proctor加強排防守深度,除了這些年輕人外,隊上還有去年繳出12次四分衛擒殺的 Josh Sweat,跟表現平平的Zaven Collins和 Baron Browning,二線防守部分, Will Johnson在有限的上場時間內展現出了他身為第二輪選秀的天分,但是傷病一直讓他無法穩定出賽,去年第五輪新秀 Denzel Burke的新人賽季表現不佳,而 Garrett Williams從進執業以來就一直不是一個有穩定貢獻的球員,這讓曾經是全明星的 Budda Baker的責任更大,去年是他生涯打的最差的一季,30歲的他應該是有機會能找回全明星身手,中場防守紅鳥則是沒有補強,只能繼續讓 Mack Wilson跟 Cody Simon打先發,他們倆都不是什麼很好的防守者,但是在紅鳥隊上沒有其他更好的選擇了戰績預測: 2-15 結論紅鳥絕對是聯盟最爛球隊的選項之一,四分衛都是別隊不要的,重建到一半的OL,失敗的一號接球員,加上已經很爛的防守,但往好處想,紅鳥很可能在明年選秀會上能選進 Arch Manning 個人淺見及補充: 紅鳥的處境大致上跟突擊者差不多,都是分區有三隻十勝級別的隊伍而自己正在重建,悲劇的是紅鳥的重建進度比突擊者還慢,這給了紅鳥完美的動機去坦,而我覺得他們一定會坦確保明年能有前三順位挑四分衛,所以戰績部分就是1到3勝了,分區墊底,而為了要加速重建我甚至覺得球隊可以多練年輕人然後把還能賣的老將季中都拿去換選秀籤,明年選到對的四分衛才可能讓球隊能重建得更快,不然就是跟近幾年的布朗一樣,球季還沒開始就先預約分區墊底了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 108.52.214.228 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NFL/M.1788309615.A.149.html