[跑鞋] mizuno和asics對內外翻的定義

看板Road_Running (路跑 - 跑步 - 馬拉松)作者 (瘋狂伊文)時間16年前 (2009/08/05 09:38), 編輯推噓2(206)
留言8則, 2人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
為了怕大家在選鞋時被不同定義的網站搞混 在此簡單說明一下 mizuno網站指的過度內翻, 是指overpronation, 也就是磨耗在內側 但asics指的內翻卻是underpronation, 他的"外翻"才是overpronation 簡單來說就是mizuno是從腳的動向來看, 而asics是從腳底板掀起的方向看 所以才會出現mizuno的inspire與asics的GT-2140是同類型的鞋子但一個解說是 過度內翻一個是外翻傾向 提供大家做選鞋的參考 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.218.82

08/05 09:40, , 1F
我比較想知道,內外翻鞋子設計理念是如何?
08/05 09:40, 1F

08/05 09:40, , 2F
也就是說如果各位大大們說這樣的腳形跟足部動態適合
08/05 09:40, 2F

08/05 09:41, , 3F
高支撐還是高緩衝的鞋子時,這雙鞋子的功能是:
08/05 09:41, 3F

08/05 09:41, , 4F
一.協助修正你的足部動態到一個正常的水平
08/05 09:41, 4F

08/05 09:42, , 5F
二.適應你的足部動態,也就是維持原來的足部動態
08/05 09:42, 5F

08/05 09:44, , 6F
加強預防這樣的足部動態有可能造成的運動傷害
08/05 09:44, 6F

08/05 09:45, , 7F
我覺得是mizuno網站翻譯錯了...看英文比較實在!
08/05 09:45, 7F

08/05 09:46, , 8F
overpronation可以翻譯成外翻或是內旋!有點混亂...
08/05 09:46, 8F
文章代碼(AID): #1AUE9-N9 (Road_Running)
文章代碼(AID): #1AUE9-N9 (Road_Running)