比賽前瞻:channel4

看板ACFiorentina作者 (聽音樂 聊足球)時間20年前 (2005/04/14 11:44), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串3/6 (看更多)
http://www.channel4.com/sport/football_italia/sa0405/liv-fio.html Livorno - Fiorentina In a match that pits 12th place in Serie A against 16th, the only surprise is that Fiorentina are in the lower position. However, after picking up a morale boosting point against Juventus last weekend in a 3-3 draw, Dino Zoff will be hoping his side can push on from that. Standing in their way are out of form Livorno, who have won just twice in their last eight games. But this is a Tuscan derby and anything can happen. 這是一場排名12與排名16的球隊之戰,惟一令人驚訝是,FIO竟然是在較低的排位。然 而在上輪以3-3戰平祖文中,他們取得令人振奮的一個積分,Zoff希望他的球隊能因此 往上爬昇。與他們的交手的是不在狀態的Livorno,在過去八次交手中Livorno只贏過 二場。但這是一場Tuscan德比,什麼事都會發生。 In their first meeting back in November, Livorno came away from Florence with a 1-1 draw after Cristiano Lucarelli equalised Cristian Rigano’s first ever Serie A goal. Fortunately for the Serie B new-boys, Lucarelli returns for the Week 31 clash after missing the 3-1 defeat at Lazio through suspension. Fabio Galante also returns from suspension to replace Matteo Melara, while Jose Vidigal is likely to be in the starting XI in place of Luca Vigiani and Dario Passoni will come into the midfield for Gennaro Ruotolo. 在去年十一月的交手,Livorno作客FIO時Lucarelli攻入一球追平Rigano首粒義甲進球。 Lucarelli在第31輪重回球場,在以1-3輸給Lazio那場比賽他被禁賽。Galante也將回歸 將會取代Melara,而Vidigal也會重回首發十一人名單取代Vigiani,Passoni也將取代 Ruotolo中場的位置。 Dino Zoff has the luxury of being able to call upon almost a full squad. Valeri Bojinov is still injured but there are no suspension worries and the only change from the Juventus game is likely to see Fabrizio Miccoli replace Enrico Fantini. Zoff幾乎擁有完整的球隊。儘管Bojinov仍然受傷,但沒人被禁賽,相較於與祖文首發名 單,只有惟一的變動,就是Miccoli取代了Fantini。 Livorno (probable): Mareggini; Galante, Grandoni, A Lucarelli; Balleri, Vidigal, Grauso, Passoni, Doga; Protti, C Lucarelli Fiorentina (probable): Cejas; Maggio, Dainelli, Ujfalusi, Chiellini; Ariatti, Maresca, Donadel, Jorgensen; Pazzini, Miccoli -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.35.45.59
文章代碼(AID): #12NUSjKt (ACFiorentina)
文章代碼(AID): #12NUSjKt (ACFiorentina)