[轉錄]Pete Sampras中文國際網球雜誌專訪 42期 …
TENNIS:在你的職業生涯,似乎「F」開頭的字,都是指「Fltness」(體能)。
評論你的人說你並不見得總在最佳狀況,是否有理?
Sampras:在Corretja的比賽後,全球郵報 ( Globe and Mail) 記者Tom Tebbutt
寫了一篇文章,說我患有地中海貧血,一種折磨地中海後裔的低鐵血液疾病。他
說對了,我有這個毛病。它有時讓我覺得昏昏欲睡,有點糊里糊塗--我卑怯的
外表部分也是因此而來--尤其在炎熱的天氣更是如此。我盡一切彌補之道,也
就是吃補鐵的藥丸。除了增加鐵質含量外,沒有太多能做的事。我直到現在才承
認此事,因為我不想對手因知道我帶著缺點打球,而產生自信。
我還一直有著胃部問題,這多少是來自我吸收事物,以及製造壓力的方式。
對Corretja比賽的兩年前,我就有一個小潰瘍,但我卻不知道。在酷熱的環境打球,
對這兩種狀況更是毫無助益。
此外,我的個性也不像Jim Courier那樣,會拚命做訓練。身體狀況也不同。
瘦子們不太一樣,我的體格比較像Stefan Edberg,他也不特別以體能聞名。
重點始終都在我的精神層面,而且我會在球場與健身房盡一切努力,以充分
發揮出球技。我現在的目標是在比賽空檔,保持高度體能。
TENNIS:Corrtja的比賽可說是一種象徵,代表你為美國公開賽的成功付出
了多大的努力。這樣比擬是否恰當,說美國公開賽對你就像搭雲霄飛車?
Sampras:嗯,我還有什麼好抱怨的--我4度贏得自己國家的大滿貫。但比
起溫布頓,這趟旅程是較有意思,也較不平順。這可能與美國公開賽是漫長的球
季中,最後一個大滿貫有關。這或許也解釋出一些事,像是去年開賽前,我發
生了椎間盤移位問題。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.64.84.106
推
推140.112.221.189 06/12, , 1F
推140.112.221.189 06/12, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 12 之 16 篇):
Tennis 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章