[轉錄]Pete Sampras中文國際網球雜誌專訪 42期 …

看板Tennis (網球)作者establish (賺大錢了！)時間22年前 (2003/06/10 13:40)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串8/16 (看更多)

TENNIS：在最近洛杉磯對捷克台維斯杯比賽，你父母很難得地出現在公共場合，是什麼促使他們來看你比賽? (今年Sampras父母也首度出現在溫布頓，情緒激動地看著兒子贏得第7座溫布頓金杯。) Sampras：這是較大改變的一小部分，我搬回洛杉磯也包括在內。二十出頭時，我搬到 [ 佛羅里達 ] 奧蘭多，以專心自己的網球。這套計畫也很管用，但網球逐漸耗費我的心力，最後也因此讓我比較無法享受這項運動。當時，我大多經由電話和家人保持聯繫。現在，我回到洛杉磯，感覺像是回到根的所在。我每星期和姊姊Stella見三、四次面。[ 3l歲的Stella現任加州大學洛城分校 (UCLA) 的女網教練。] 我差不多一星期會去我父母家一次。對我的人生來說，回到這裡真好。真是太好了。我父親從頭到尾看完了台維斯杯，這可是頭一遭。而當我贏得關鍵的第5點 [對Slava Dosedel]，他走上球場，給我一個擁抱。這種感覺很棒。真的很棒。 TENNIS：你兒時最美好的回憶是? Sampras：就算我思索得再久，想到的總是網球。打球，然後贏球。離開學校，走上球場，埋頭苦幹，發現自己的進步。中學時，除了在練球的Jack Kramer俱樂部外，我並沒有任何朋友。我不和任何人閒蕩，不參加其他運動，不經營人際關係。這在午餐時間更是變本加厲，我直接回家去了。對其他孩子來說，我只是「那個打網球的傢伙」。但我對此一點都不介意--我狂愛這項運動。我不是多愁善感的人。我並未保存老舊的泰迪熊，或第一把網球拍。事實上，我沒有保留太多自己的紀念品。就像每年我贏得溫布頓後，Ian Hamilton [ Nike的前高級主管，Nike是Sampras的大贊助商 ] 都會跑來球員休息室，問我要球鞋，還要簽上名。我總是大笑，然後把球鞋脫下來給他。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.64.84.106 ※ 編輯: establish 來自: 61.64.84.106 (06/10 14:02)